《槐荫记》拍摄於1961年初。那时《天仙配》正好参展“芬兰电影节”,英国伊丽莎白女王看了这部东方《罗密欧与茱莉叶》式的仙凡爱情歌剧片大为赞赏,遗憾的是为什么不是彩色的。於是就催生了这部由香港【繁华影业公司】和【上海天马电影制片厂】合拍的彩色版《天仙配》。由於严凤英,王少舫正在拍《牛郎织女》,该片就由董文霞和夏承平两位青年演员主演,值得一提的时,《天仙配》的轰动效应当时正在海外越映越火,【邵氏影业公司】的黄梅调《梁祝》也正在开拍。这部风靡港台的邵氏《梁祝》由凌波(君海棠)主演,四十年后,凌波在台湾以《梁祝四十》复演,仍然是轰动得一票难求。可见《梁祝》的生命力何其旺盛!
《槐荫记》无论是音乐上,表演上,服饰化装上都有焕然一新的再创造。尤其是七仙女的唱腔,在传统的黄梅戏优美声腔中融入了港式黄梅调柔和婉约的韵味,显得别有风情。如路遇中七仙女的唱段:“奉劝大哥莫伤心,同病相怜是知音(这句改得贴切传神,异常精彩!)你好比杨柳遭霜打,但等春来又发青……”以及“上无片瓦你休管,下无寸土我自己情愿。既然与你成婚配,那怕暂时受熬煎。夫到他家长工做,妻到他家洗衣桨衫……”婉婉唱来,声情并茂,充满时尚清新的气息,听了真让人惊喜万分,异常温馨。表演上,尤其是夏承平的“龙归大海鸟入林” 那段表演,载歌载舞,动作干净利索,幅度不温不火,恰到好处,节奏感掌控得精确到位,丝丝入扣,堪称经典!新版《天仙配》可圈可点之处甚多,大家可细细品赏。
【土豆网】上视屏共有十段:1. 天宫岁月太凄清;2. 钟声催众回宫转;3. 飘飘荡荡下凡来;4. 仙姬挡路;5. 槐荫开口把话提;6. 一缕青烟上九霄;7. 夫妻双双把家还;8. 龙归大海鸟入林;9. 槐荫树下痛分离。以及【见证】专栏中介绍的那段“一见锦绢色色新,娘子果然有才能!飞禽走兽神采足,草木虫鱼赛似真” 。(无名)