三 生计问题
(有一日很温和,微风拂拂。
(未庄,静修庵外。
(村外,静修庵的粉墙塌了一处。补缀上稀稀的竹萝,看到里面郁郁葱葱一畦老罗卜。土墙上挂着何首乌藤,靠近藤边有桑树。庵前的旗杆,不知几时剩了一根。想必再过几时,这一根也将不剩。所以也没有人管。邹七嫂正带着她的女儿走过,不知怎么,大概遇到了小尼姑,谈上了……
邹七嫂:后来就是那个断命的阿Q,调戏吴妈,把我这一件事情冲了……
小尼姑:阿Q真要死!上次在路上还调戏过我呢,我没有想到好向他要东西补偿的。
邹七嫂:(叮嘱女儿)你听着,下次看到阿Q,要留神一点!他什么人都要调戏的。
小尼姑:吴妈死、死……怎么又不死了?
邹七嫂:他鞋面也拿到了,还死?死了这鞋面给谁做?况且她面子也有了。
唱 为了这桩事体,
吴妈哭天哭地。
堂堂赵家老爷,
亲自到她房里。
好话安慰三四趟,
吴妈还是哭啼啼。
老爷对她一恭敬,
本家更加恭敬伊。
赵白眼、赵司晨、
赵秀才、白眼妻、
秀才娘子司晨妹,
就把阿Q赶出去。
不许再进赵家门,
吴妈才算消了气。
你看她面子大不大?
吴妈真是了不起!
小尼姑:啊呀!得罪了赵家的太太,也不过是这样!
女儿:妈妈,阿Q来了!
(这一声,惊动了所有的人,都叫了起来,四散纷逃了。小尼姑逃错了方向,急回身,却撞在阿Q怀里。重又大叫起来,奔入庵内。邹七嫂捶门大叫,女儿奔出。邹七嫂衣裳又被旗杆勾住,或被旗杆撞跌,经阿Q相救,再怆惶逃去。
阿Q:他妈妈的!你逃什么?小姑娘!
女儿:我妈讲的,你要调戏我的!
邹七嫂:我怎么不怕?你家里什么补偿都拿不出了!
阿Q:我还有呢!
邹七嫂:你还有什么?
阿Q:我还有个人在这里!
邹七嫂:啊!(亡命地奔下)。
阿Q:这些娼妇们,都学起小姐样子来了,真是古怪!最近的女人,没有一个不是不怕羞的了;我记得老早的女人,没有一个是怕羞的!
小尼姑:(门内接口)我是一直怕羞的……
阿Q:你怕羞?告诉我做什么?
小尼姑:我不同你说话,我不同你说话啊!
阿Q: 唱 酒店老板不欠账,
土谷寺老头要赶搬场。
不吃老洒又不会死,
有了钱大大的吃一场。
不住房子倒反好,
夏天里譬如乘风凉!
阿Q:(看着指头,算了一会)好多天没有短工做了?难怪肚皮叫得应天响!他妈的!照道理,这班人少不了我!他们是田里事情,一件都做不像。一定有人在算计我,卖爹卖娘生意抢!“我手执钢鞭将你打……”。
航船七斤:(上)阿Q,一个人也没有,侬要打啥人呀?
阿Q:抢我生活我就打!
航船七斤:哦!我知道了,你说小D!
阿Q:什么小D?你怎么哓得小D抢我生活?
航船七斤:我从城里回来,就碰到他。他亲口对我说的,他说他现在不但从前叫他打短工的,现在还是叫他;就是从前不叫他的,现在也来叫他打短工。他现在变了忙人了!他也提到你,他说你规在变了祖宗了!
阿Q?祖宗……忙人……
航船七斤:我想想倒也对,祖宗是除了供供之外,是吃不到什么的。忙人……唷!说到忙人,忙人就到!
(果然,小D得意洋洋地来了。
阿Q:(仇人相见,分外眼红)畜牲!
小D:我是虫,好不好?
阿Q:什么虫?
小D:老虫……
阿Q:你还老?
小D:硬壳虫……
阿Q:你还硬?
小D:好……我毛毛虫也不说了,我是臭虫!
阿Q:呸!这都是我说过的话。
小D:那你要怎么样呢?
阿Q:打!(他摆出了阵势)。
航船七斤:好!
小D:我从前又瘦又没有力气,常常给你吃吃!现在也不一定给你吃吃!(航船七斤喝采)。
阿Q:你不给我吃吃,现在我也没有力气,大不了给你吃吃。(航船七斤喝采)。
小D:大家吃!(摆阵势)
阿Q:吃!
(航船七斤喝采。阿Q拉住小D辫子,小D也拉住了阿Q的辫子,大家用另一只手护住辫根,成了势均力敌的架势,吸引了很多看的人。小尼姑与糟鼻子、王胡、司晨兄妹……等邹七嫂带了女儿赶来,已然散了。他们像木人打架一样,上前三步,退后三步,不时哄起一阵喝采声。但这场龙虎斗,终于没有斗起来。
阿Q:记着吧!妈妈的!
小D:妈妈的!记着吧!
(终於,是小D走了。
邹七嫂:怎么打完了?要死!等我赶到,戏文散场!
赵司晨:我知道打不起来!走,走!
王胡:方才那一下,稍为用些力就好了。
糟鼻子:不行,他应该用脚!
航船七斤:对!一开始不应该拉辫子……
(於是,男人们议论着散去;女人们又大叫着避去,又剩下阿Q一个人……
阿Q:打了一场,人倒热了,可是肚子更饿了!棉被、毡帽、布衫,老早就没有了!破夹袄除了送给人去做鞋底以外,是卖不起钱的。裤子又不好卖的!除非是路上拾着钱……对!非要拾笔钱不可!呵!现在落脱钞票的人少了,想拾钱的人多了……
(他慌张地四顾,毕竟没有。
阿Q:没有钱……拾只馒头也好,一个没有,半个也好!(犬吠声)唉!有馒头也给狗吃了。
(他再巡视了一遍,终究落空。
阿Q:庵里有些什么东西吃吃?(他从篱笆孔内一望)哦!菩萨自己也没有什么吃!油菜刚结了籽,芥菜也开了花,小白菜已经老了,哦,还有笋都是生的,哦,箩卜!吃饱了进城去!
(他拉了何首乌藤上了土墙跳进去
小尼姑:啊呀!阿Q!你怎么跳进园里来偷箩卜?
阿Q:你瞎说!我几时偷过你箩卜?
小尼姑:你让我看!
阿Q:你过来看!
小尼姑:我不来!
阿Q:那你叫你师父来看!
小尼姑:我去叫狗!
(阿Q又上了土墙,老尼姑自外归。
老尼姑:啊呀!罪过啊!阿弥陀佛……阿Q!你怎么偷我的箩卜?
阿Q:这是你的?你倒叫叫看?他会应你吗?
老尼姑:你,你还赖?我命都会算,这一点会不知道?你下来给我看!
阿Q:要看你上来看!
老尼姑:我爬不上!
阿Q:我跳不下!(他吃箩卜了)。
老尼姑:你跳不下,怎么上去的?
老尼姑:(也照他方法爬上去时,阿Q急急跳入园里。园里犬声大吠,老尼姑从门里追入,阿Q从狗洞般的篱笆下钻出。)
(阿Q顺手拿起只箩卜,向狗洞一掷。)断命狗……(老尼姑正钻出,一箩卜打在头上。小尼姑出门口见状……)
小尼姑:师父,打在你头上吗?
老尼姑:是呀,他是打狗的!
(阿Q已然远去……
小尼姑:(带哭地)断命阿Q!死人阿Q!你把我师父当狗打!
(老尼姑坐在地上,用手抚头。园内狗痛楚地叫着……
——幕落——